El romance de la Vía Láctea y otros estudios e historias, de Lafcadio Hearn

Título: El romance de la Vía Láctea y otros estudios e historias

Autor: Lafcadio Hearn

Editorial: Chidori Books

Núm. páginas: 197

Edición: 1ª edición

Año de la primera edición del original: 1905

Lugar de la publicación: Valencia (España)

Lengua: castellano

Tema:  Una historia de amor para los amantes del firmamento y de la cultura japonesa.

Breve reseña: El relato principal de la recopilación, El romance de la Vía Láctea, nos cuenta que el gran dios del Firmamento tuvo una preciosa hija, Tanabata-Tsumé, que pasaba los días tejiendo vestidos para su augusto padre. Este trabajo le producía gran satisfacción, y pensaba que, en el universo, el mayor placer que existía era tejer...
Pero una vez, al sentarse delante del telar a la puerta de su celestial morada, vio a un bello joven campesino que, conduciendo a un buey, pasaba por allí y se enamoró de él.

Lo que más me ha gustado:

 a) el final de El romance de la Vía Láctea

b) unas líneas, ciertamente enternecedoras sobre un padre y su hijo muerto. El primero se dirige al mensajero del Inframundo y le dice: [Como es tan joven, no conocerá el camino... al mensajero del Inframundo sobornaré y le suplicaré diciendo “Ten a bien llevar a mi pequeño a tu espalda durante la travesía”].

c) La historia del samurái Ito Norisuke

d) Las ilustraciones del libro, que me han parecido preciosas.

Mi valoración personal: El libro tiene relatos muy emotivos y otros con aire de ensayo, más aburridos, pero si usted es amante de la cultura japonesa, entonces seguro que lo disfrutará.